－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
BANK is looking for a Gallery Manager or mid level position to:
Manage and co-ordinate gallery and project operations with the director.
Plan and maintain systems and procedures for operating efficiency.
Manage staff for optimum performance.
Responsibilities:
Delegate work duties to staff to attain objectives
Monitor and assist staff with work progress
Co-ordinate financial and budget activities for cost effectiveness and operational efficiency
Duties:
Oversee daily gallery operations
Mounting up and dismantling exhibitions, incl. co-ordinate production with artists and manufacturer / construction team, artworks shipment, contract preparation
Publicity coordination: including media coverage, website maintenance, social media and newsletter
Logistics: making budget of exhibitions, keep expense record, artwork inventory list updating
Make proposals for potential programs and clients
Skills:
Planning and organizing
Problem analysis and problem solving
Communication skills
Writing: art writing skills and general writing etiquette when dealing with outside organizations
Translating: English >< Chinese
Teamwork
Adaptability
Knowledge of Chinese contemporary and international contemporary art
Proficient in relevant software applications, including Adobe InDesign, Photoshop, Microsoft Office, Macintosh.
Please send CV to info@mabsociety.com
BANK正在招募画廊经理或中等职位的工作人员，希望能做到：配合总监管理画廊及项目的运营
有效地安排及维护整体的运营机制
管理员工以达到积极的表现
职责：
分配各员工的工作以共同完成目标
监管并协助员工以保证工作进度
协调预算及财务事宜以获得效益最大化
任务：
统筹画廊的日常运营
展览的布置与撤除，包括与艺术家和制造商／建造商之间的协调，作品运输，协议拟定
宣传管控：包括媒体报道，网站维护，社交网络及新闻邮件
后勤：展览预算，开销记录，作品归档
针对未来的项目或客户制订方案
能力：
规划与组织
分析并解决问题
沟通技巧
写作：艺术类表述及对外社交的书面规范
翻译：中英双语互译
团队协作
适应性
了解中国及国际当代艺术
熟练操作相应软件，包括：Adobe InDesign, Photoshop, Microsoft Office, Macintosh
有意者请发送邮件和简历至：info@mabsociety.com
BANK is looking for a Gallery Manager or mid level position to:
Manage and co-ordinate gallery and project operations with the director.
Plan and maintain systems and procedures for operating efficiency.
Manage staff for optimum performance.
Responsibilities:
Delegate work duties to staff to attain objectives
Monitor and assist staff with work progress
Co-ordinate financial and budget activities for cost effectiveness and operational efficiency
Duties:
Oversee daily gallery operations
Mounting up and dismantling exhibitions, incl. co-ordinate production with artists and manufacturer / construction team, artworks shipment, contract preparation
Publicity coordination: including media coverage, website maintenance, social media and newsletter
Logistics: making budget of exhibitions, keep expense record, artwork inventory list updating
Make proposals for potential programs and clients
Skills:
Planning and organizing
Problem analysis and problem solving
Communication skills
Writing: art writing skills and general writing etiquette when dealing with outside organizations
Translating: English >< Chinese
Teamwork
Adaptability
Knowledge of Chinese contemporary and international contemporary art
Proficient in relevant software applications, including Adobe InDesign, Photoshop, Microsoft Office, Macintosh.
Please send CV to info@mabsociety.com
BANK正在招募画廊经理或中等职位的工作人员，希望能做到：配合总监管理画廊及项目的运营
有效地安排及维护整体的运营机制
管理员工以达到积极的表现
职责：
分配各员工的工作以共同完成目标
监管并协助员工以保证工作进度
协调预算及财务事宜以获得效益最大化
任务：
统筹画廊的日常运营
展览的布置与撤除，包括与艺术家和制造商／建造商之间的协调，作品运输，协议拟定
宣传管控：包括媒体报道，网站维护，社交网络及新闻邮件
后勤：展览预算，开销记录，作品归档
针对未来的项目或客户制订方案
能力：
规划与组织
分析并解决问题
沟通技巧
写作：艺术类表述及对外社交的书面规范
翻译：中英双语互译
团队协作
适应性
了解中国及国际当代艺术
熟练操作相应软件，包括：Adobe InDesign, Photoshop, Microsoft Office, Macintosh
有意者请发送邮件和简历至：info@mabsociety.com
